Создание "калевальской" экспозиции: часть 3

Опубликовано KA9021 - пт, 06/19/2020 - 18:29
Kalevala illlustrations

В Музее изобразительных искусств Карелии полным ходом идёт создание нового раздела постоянной экспозиции, посвященного карело-финскому эпосу "Калевала", в рамках проекта КА9021 «Музеи в фокусе: развитие культурных сервисов для китайских туристов» (ППС «Карелия» 2014-2020, финансируемая Европейским Союзом, Финляндией и Россией).

Сегодня мы начинаем знакомить Вас с нашей «калевальской» коллекцией, часть которой будет представлена в новом разделе постоянной экспозиции.

Особую ценность в коллекции представляют рисунки первых российских иллюстраторов эпоса - членов художественного объединения «Мастера аналитического искусства» Павла Филонова – Михаила Цыбасова и Алисы Порет. Само первое иллюстрированное издание «Калевалы» в нашей стране (издательство «Academia», 1933) давно стало библиографической редкостью.

Хроника работы своих учеников над «Калевалой» содержится в дневниках Павла Николаевича Филонова за 1931-1934 года, и там есть очень интересные сведения. Приводим некоторые из дневниковых записей.

30 ноября 1931 года. Представители издательства «Академия» предложили Филонову иллюстрировать «Калевалу»: «Я отказался, но мы договорились, что эту работу сделают Мастера аналитического искусства — мои ученики под моею редакцией».

30 января 1932 года. «Мы представили им на этот раз более двадцати рисунков. Оба товарища, представители «Академии», не скрывали своего удовольствия и радости от наших работ, долго выясняли с нами технические возможности выполнения и в результате пришли к заключению, что работы эти в печати выйдут хорошо, к чему они приложат все усилия».

22 апреля 1932 года. «Основная масса работ прошла, как ладожский лед, лишь несколько налетели на московские быки. Финляндия подписалась на половину тиража «Калевалы».

3 октября 1932 года. «Глебова виделась с т. Майским*. Он приехал в издательство со своей женою. Его жена особенно упорно нападала на некоторые рисунки, но в общем оба были в восторге от них. Молодое лицо на рисунке Макарова, по их словам, политически опасно, потому что может быть принято за «молодую Финляндию», а красная голова
форзаца Порет внушает мысль о «красной опасности». Заправилы «Академии» очень подобострастно прислушивались к словам Майского и его жены. В результате разговора нам придется заново сделать рисунок Макарова и переменить цвет на голове Порет».

Так, борясь за каждый форзац, цвет, штрих и собственное понимание образа, Филонов вел свою команду к неминуемому успеху, однако сам в этот успех уже не верил.

4 января 1934 года. «Сегодня приходили Миша [Цыбасов] и Терентьев. Они принесли нашу «Калевалу». Уже несколько дней, оказывается, как она вышла и продается. Т.к. я ждал не только ее выхода, но и любой провокации, вплоть до отвода ее в целом и изъятия, я удивился, что не очень-то обрадовался ее выходу. Чудо, что при такой озверелой травле на нашу школу эта книга все же вышла».

Постепенно мы будем знакомить вас с новым разделом постоянной экспозиции в дистанционном режиме, а по хэштегу #экспозицияКалевала вы сможете следить за ходом работ практически в прямом эфире.

Открытие выставки намечено на начало 2021 года.

*Иван Михайлович Майский (1884-1975) — советский дипломат, историк и публицист, полномочный представитель СССР в Финляндии (1929 — 1932).

На фотографии: иллюстрации А.Порет к эпосу "Калевала"